Make a night of it
痛快地玩一晚上
?? 詞語組成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生產，制定;使成為;使產生;
vi. 開始;嘗試;行進;增大;
n. 制造;生產量;性格;形狀，樣式;
night
[na?t]
n. 夜;晚上;（舉行盛事的）夜晚;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
it
[?t]
pron. 它;他;正好是所需的;事實[情況];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>絕妙的人;理想的東西;登峰造極;
??? 情景例句
You'll probably want the family car
你也許需要用家里的車
A vaunter and a liar are near akin.
自詡和說謊，二者正相仿。
but they can still stop you when you are going through the Green Channel and have nothing to declare.
但是，當你通過綠色通道，沒有任何東西需要申報時，他們仍可以攔住你。